Translation and interpreting

In addition to our diverse language courses abroad, we also offer a professional service for the translation of texts and official documents as well as interpreting at various occasions. Quality and customer satisfaction are top priority. Our experienced and committed team will be happy to help you. We specialize in the following languages: English, French, Spanish, Portuguese, Russian, Polish, Turkish, Arabic, Hungarian, Japanese and more. Surely your desired language is also in our language repertoire.

Interpreting

Our nationwide network consists of state-tested and professional interpreters who are striving for your satisfaction. Among other things, we take interpreter services at meetings, business delegations, conferences, court negotiations and other orders.

Interpreting at conferences or negotiations is the most sought-after type of interpreting, in which two methods can be distinguished:

At simultaneous interpreting the translation of the interpreter takes place at the same time as the speaker's contribution, so that the course of the conversation does not have to be interrupted. This type of interpreting takes place in the interpreter cabin or without technical aids in the whisper tone. Our interpreters prepare for the meetings with great care so that no precious business time has to be lost.

At the conceivative interpreting On the other hand, the transmission of the interpreter takes place in a time-shifted manner after the speech has ended its explanations or a section thereof. By transferring speeches in both language directions, the interpreter enables the complete understanding of both business partners.

Our experienced simultaneous and consecutive interpreters ensure that you can easily hold your conference, conference or negotiation.

Your reliable partner for interpreter services

Translation

Our specialties for translations:

Legal Affairs and Law
Translation of documents, contracts, powers of attorneys, judgments
Medicine, med. Reports, technology
Cultural, literary, historical, economic texts
Tourism and tourism
Advertising texts
Electronics and mechanical engineering
Technical and industrial documentation
Financial and banking
Higher education
Application texts
Website
Support for Arab Studies, Islamic and Political Studies Students
Support for Internet research, etc. ...

Our translations are made exclusively by competent and experienced, court-worn translators. So you can be sure that our word-scattered translations also meet the requirements of offices and authorities.

Punctuality, accuracy, reliability and quality are our top priority. We need to see the testimonials first, then we can tell you how long the translation costs and sends you by fax, e-mail or on the desired way.

We specialize in dedicated translations. Among the most common queries include:
- documents
- Marriage and birth certificates
- Driving licences
- Contracts
- Certificates
- Certificates
- identity papers
- School certificates

Of course, our service also includes documents that do not require certification (application documents, bachelor's and other graduates, etc.).

Technical translations

For technical translationen from all areas is not only a complete knowledge of the target language and the starting language required, but also an excellent expertise. Thanks to their professional training and multi-year professional experience, our specialist translators guarantee a high-quality and accurate translation in the respective field.

Technical translations

With the increasing development of various technologies, the focus has also increased in translation to the field of technology. Due to the expansion of small and medium-sized enterprises abroad and the distribution of development, production and sales to various locations, the need for technical translations has also increased. Multilingual technical documentation also plays an important role in terms of marketing and customer loyalty.

We have recognized this need and made the translation of technical content a task. Our translators are trained in the respective field and ensure that the technical translations are not only content-free, but also oriented towards the interests of the respective target audience. It makes a decisive difference whether the content is intended for the specialist or the consumer.

Precision, safety and comprehensibility for different target groups are the top priority for our technical translations.

Our services include:

- Operating instructions
- Installation instructions
- Technical documentation
- Product descriptions
- Delivery contracts
- Purchase contracts
– e.g.

We look forward to your request!

Contact

Address

in Mannheim:
Oroba Translation Office
Tattersallstr. 12
DE - 68165 Mannheim

in Frankfurt am Main:
Abd Alla's translation agency
The Central Coworking Frankfurt
Berger Strasse 175
DE - 60385 Frankfurt am Main

in Heidelberg:
M. Abd Alla
Neuenheimer Landstr. 76
DE - 69120 Heidelberg

in Karlsruhe:
c/o Copysofort
Kaiserstr. 61
DE - 76131 Karlsruhe

in Kiel:
M. Abd Alla
Hertzstraße 77
DE-24149 Kiel

in Munich:
Oroba Translation Office
Josephspitalstraße 15
DE-80331 Munich

in Stuttgart:
Oroba Translation Office
Royal road 5
70173 Stuttgart

Contact

Email: anfrage@oroba.de
MOBIL: +49 176 725 422 30

FON: +49 621 180 682 01 - 0
FAX: +49 621 180 682 01 - 9

FON: +49 69 348 712 49 - 0
FAX: +49 69 348 712 49

FON: +49 62 216 478 121
FAX: +49 62 216 478 121 - 0

FON: +49 80 018 068 20
FAX: +49 62 118 068 201 - 9

FON: +49 431 301 401 57
FAX: +49 431 301 401 57 - 9

FON: +49 89 215 278 54
FAX: +49 89 215 278 54 - 0

FON: +49 711 342 069 11
FAX: +49 711 342 069 11 - 0

Links

Cultural tours
Page gallery
Legal notice